مطالب اقتصادي ......

 

 شكل ومحتواي « خصوصي سازي » جديد ؟

 مصاحبه با آقاي يزدان حاج حمزه

درآمدي بر پول‌شويي در ايران

 دکتر فریبرز رئیس دانا

 خصوصی سازیهای گسترده برای پیوستن به سازمان جهانی تجارت

 در گفت‌و‌گوي دنياي اقتصاد با نهاونديان مطرح شد :

 انعطاف ناپذيري بنگاه‌هاي دولتي براي بهره‌‌وري

اقتصاد زیست بومی یا اقتصاد زیستی

اثر لستر براون

ترچمه شهیندخت خوارزمی

اقتصاد « اسطوره ای» ما!

احمدسیف

ایدئولوژی و اقتصاد توسعه

 نوشته: مایکل لبوویتز

مانثلی ریویو- مه 2004

 برگردان : احمد سیف

Friday, March 03, 2006

کنفرانس سران اقتصادی برای همکاری های اقتصادی میان آسیا و پاسیفیک"APEC"

WOLFGANG POMREHN

23.11.2004

دنیای جوان

برگردان ناهید جعفرپور (مطلب)

شرکت های مزدور ، سگهای جنگ

Abu Ghraib, Krajina, Kosovo : شرکت های مزدور کارهای کثیف پنتاگون را انجام می دهند.

 Jürgen Elsässer

دنیای جوان

24.11.2004

برگردان ناهید جعفرپور (مطلب) 

اعترافات يک جانی اقتصادی:"چگونه ايالات متحده آمريکا با استفاده از "جهانی سازی" ميلياردها دلار بر سر کشورهای جهان سوم کلاه می گذارد"

مصاحبه امی گودمن با جان پرکينز، اقتصاددان - برگردان الميرا مرادی

 اخبار روز:چهارشنبه ٢۷ آبان ١٣٨٣ – ١۷ نوامبر ٢٠٠۴ - (مطلب)

امپراطوری نفت آمریکائی

5.11.2004

روزنامه آلمانی زبان دنیای جوان

Mumia Abu-Jamal

برگردان ناهید جعفرپور (مطلب)

صندوق بين المللي پول آرژانتين را به ورشکستگي سقوط داده است

مصاحبه ازتوماس کلاين

Junge welt

30 سپتامبر 2004

برگردان ناهيد جعفرپور (مطلب)

صندوق بين المللي پول آرژانتين را به ورشکستگي سقوط داده است

مصاحبه ازتوماس کلاين

برگردان ناهيد جعفرپور(مطلب)

مناطق آزاد تجاري در آمريکاي لاتين و مرکزي

برگردان ناهيد جعفرپور (مطلب)

خشگسالي نوليبرالي اقتصادکلمبيائي    

VOZ de la Nueva Colombia

04.08.2004

Alejandro Martínez

برگردان ناهيد جعفرپور(مطلب)

سالهاي طلائي براي کنسرن هاي توليد کننده مهمات ارتشي  

روزنامه اشپيگل 29.8.2004

برگردان ناهيد جعفرپور  (مطلب)  

نظم نوين جهاني و فساد اقتصادي

منبع: ماهنامه سياحت غرب، سال دوم، شماره نهم، فروردين 1383

http: //globalization.icaap.org

نويسنده: پاتريك فيتززيمونس (مطلب)

صندوق بين المللي پول 60 ساله شد

زمان ارائه آلترناتيو ها فرا رسيده است.

Junge Weltدوشنبه 14 يوني 2004

Wolfgang Pomrehn

برگردان ناهيد جعفرپور (مطلب)

اجتماعی نمودن اقتصاد و جمهوری پارلمانی       

 ناهید جعفرپور(مطلب) 

قانون گات(GATS)جنسیت نمی شناسد!

نویسنده مقاله :  Marianne Hochuli
تنظیم از سازمان آتاک

برگردان ناهید جعفرپور (مطلب)

کارتل نفتي افسار را ميکشد

پيش به سوي جنگي همه جانبه و بي انتها

ظرفيت بانک جهاني و سازمان جهاني سرمايه ارزي ( صندوق بين المللي پول) در رابطه با دولت هاي عضو

جهان، بي رحمي تجارت جهاني افسار گسيخته،فقر، جنگ

سازمان تجارت جهاني دولت نامرئي جهاني

دام جهاني شدن، تعرض به دموكراسي و رفاه

روند جهاني شدن و اتحاد

گزارش سازمان ملل از تاثيرات منفي جهاني شدن بر اقتصاد کشورهاى فقير

دستمزدهاي پايين و رابطه‌ي آن با آسيبهاي اجتماعي

تصويري گروهي از بانک جهاني

 

مطالب سياسي .....

 

 

گفت و گو با سيمور هرش درباره سياست آمريکا در قبال ايران

بعد از نوامبر، اوضاع ترسناک خواهد بود

توفان در درياي اقتصاد، غوغا در قايق سياست‌ها

 فريبرز رئيس‌دانا

همايش هاي اجتماعي جهاني رودروي سه چالش

 نوشته Samir AMIN

 , نوشته François HOUTART

« توسعه »  حقيقت يا اسطوره؟

پرسش و پاسخ با سمير امين و سرژ لاتوش

منبع: شماره اول مجله لبناني « بدائل » ( بديلها )مترجم: مجتبي طالقاني‏ - مطلب

ملیتاریزه شدن اتحادیه اروپا به واقعیت می پیوندد

22.11.2004

دنیای جوان

برگردان ناهید جعفرپور (مطلب)

بلند پروازی بر فراز فضای گلبال

از هرمن شِرHermann Scheer

منبع: die tageszeitung, vom 01.mai 2001

در مورد نویسنده: هرمن شِر  از سال 1980 نماینده فراکسیون SPD حزب سوسیال دمکرات آلمان می باشد.

مترجم: عزیز فولادوند (مطلب)

فقر جهاني؛ انباشت سرمايه و توسعه‌ي فقر

نويسنده: سمير امين

منبع منبع: Reviw of the Month / 2003 : ماهنامه سياحت غرب/ سال دوم/ شماره سيزدهم/ مرداد 1383 (مطلب)

تا کنون نقشه هاي جهاني سازي نئوليبرالي در عراق با شکست مواجه گشته اند.

Rainer Rupp

Jungewelt

20 سپتامبر 2004

برگردان ناهيد جعفرپور (مطلب)

تعمقاتي بر تئوري و عمل دمکراسي 

نوام چامسکي

برگردان ناهيد جعفرپور (مطلب 1)(مطلب2) (مطلب3)   (مطلب 4)

تكيه گاه و گرايش اقتصادي باند سياسي نوخاسته؟ يزدان حاج حمزه (مطلب)

 مارکسيسم ، آنارشيسم و اميد به آينده

مصاحبه نوام چامسکي با "روزنامه انقلاب سرخ و سياه "

Kevin Doyle  

ژوئن 2004 (قسمت اول)، (قسمت دوم)، (قسمت سوم)، (قسمت چهارم)

برگردان ناهيد جعفرپور

اطلاعات پايه‌اي درباره‌ي اجلاس جهاني جامعه اطلاعاتي (مطلب)

انشعاب ميان و درون جوامع جهان

ناهيد جعفرپور(مطلب)

پرسش نامه فقر

22 يولي 2004

نامه سرگشاده تحريريه روزنامه Jungewelt به مردم آلمان

برگردان ناهيد جعفرپور (مطلب)

رقص و پايکوبي به دور گوساله طلائي.
از هاينر گايسلر (Heiner Gei_ler)
مترجم: عزيز فولادوند (مطلب)

دموكراتيزه كردن جهاني‌سازي و جهاني كردن دموكراسي

نويسنده: بري ك. گيلز - ترجمه نيلوفر ناصر منبع: ANNALS, AAPSS, 581, May 2002 

وقايع اتفاقيه - يكشنبه 14 تير 1383 – 4 ژوئيه 2004(مطلب)

نئوليبراليسم (ايدئولوژي حاكم بر روند جهاني شدن سرمايه) جهان ما را به كجا خواهد برد!
يونس پارسابناب ــ واشنگتن

شهروند چاپ كانادا (مطلب)

شکنجه و آزار روانی

سرمقاله لوموند 16 ژوئن

برگردان : دو نون(مطلب)

سيماي جهاني شدن اسلامي

نويسنده: مرتضي شيرودي، عضو هيأت علمي پژوهشي پژوهشكده تحقيقات اسلامي، مدرس دانشگاه، محقق و نويسنده.

منبع: باشگاه انديشه -  سه شنبه 26  خرداد 1383- 15 ژوئن 2004

چكيده: (مطلب)

حکومت در عصر جهاني سازي امپرياليستي ( انتخابات عراق)

ناهيد جعفرپور (مطلب)

تنوع فرهنگها و درخواست جهانی عادلانه

نصر حامد ابوزید

ترجمه: عبدالعزیز مولودی (مطلب)   

جهانی شدن و جنبش چپ ضد سرمایه داری

نویسنده ناهید جعفرپور(مطلب)

 

اتحادیه های کارگری در ونزوئلا : فراخوان برای مسلح شدن خلق؟ 

Junge Welt 2 یونی 2004

Hans-Gerd Öfinger

برگردان ناهید جعفرپور

توضیح: یورگ مارتین سخنگوی سرتاسری برنامه همبستگی است.Hands Off Venezuela    (مطلب) 

سخنرانی نوام چامسکی در مراسم اعطای جایزه کارل فـُن اُسی يتسکی به وی در تاریخ 23 ماه مه در شهر الدنبورگ آلمان

"مبارزه را ادامه دهید"

Junge Welt 
2004.05.27

برگردان ناهید جعفرپور (مطلب)

كشورهاي فقير بهره اي از جهاني سازي نبرده اند

جمعه 8 خرداد 1383- 28 مه  2004 (مطلب)

ایالات متحده نیازمند نفت خاور میانه نیست ولی چین آری.

از جان فرانسوا جیان زینیJean-François Giannesini  – کارشناس نفت

لوموند 4 ماه مه 2004

برگردان : دو نون(مطلب)

طارق علی از اسلام،  دمکراسي،  و مبازره  با امپرياليزم سخن می گويد

 اخبار روز - جمعه اول خرداد ١٣٨٣ – ٢١ مه ٢٠٠۴

در اواخر ژانويه، Farooq Sulehria  با نويسنده  و فعال پرآوازه، طارق علی به گفتگو نشست. متن زير کوتاه  شده ای از اين گفتگوست.

 برگردان سیاوش بهنگر (مطلب)

جنبش جهاني شدن از نوع ديگر (آلترموندياليست) در تمامي عرصه ها

منبع سايت لوموند ديپلماتيك به زبان فارسي- شماره مه 2004

نويسنده-  Jacques NIKONOFF

مسئول سازمان ATTAC

برگردان: مرمر کبير  (مطلب) 

فقر به مفهوم ترور انسانهاست

گزارش سالانهUNICEF در رابطه با کودکان مناطق بحرانی در سال 2004

روزنامه jungewelt

Gerd Schumann

برگردان ناهید جعفرپور     مطلب

باید جهان را تغییر دهیم (مطلب)

آمریکا و هائیتی

نويسنده: نوام چامسکی

منبع: graswurzel revolution

برگردان ناهید جعفرپور

نوام چامسکی متولد 7 دسامبر 1928 ، (مطلب)

مصاحبه با کارلوس کاروالاس دبیر کل حزب کمونیست پرتقال

مصاحبه توسط عيسي صفا در پاريس انجام شده است (مطلب)

ده دليل مخالفان سازمان تجارت جهاني

منبع: payam.co.ir

نويسنده: فاطمه ليلازي

نويسنده در مقاله به جنبه هاي منفي WTO پرداخته و پيامدهاي آن‌را بررسي كرده است.(مطلب)

جهاني سازي؛ استعمار نوين

گفت‌وگوي هادي عابدي  با دكتر محمدحسین رفيعي (مطلب)

چرا به منشور جهاني نوين نياز داريم

آنتونيو نگري و مايكل هارت - ترجمه انوشيروان گنجي پور(مطلب)

جهان، بی رحمی

تجارت جهانی ،فقر، جنگ، افسار گسیختگی -

نویسنده: مایکل کوزودوفسکی

ترجمه از انگلیسی به آلمانی: آندرآس سیمون

 ترجمه از آلمانی به فارسی: ناهید جعفرپور- (ادامه)

نقشه بوش-شارون

فلسطینی ها آمریکا را لعنت می کنند

تاتس 15 آپریل
برگردان : ناهید جعفرپور

گزارشی از رماله- (ادامه)

جبهه گیری بر علیه غرب

گزارشی از کریم الجواری از عراق - تاتس 14 آپریل 2004- (ادامه)

برگردان: ناهید جعفرپور

"بد براي عراق، خوب براي جهان" - مصاحبه روز نامه آلماني زبان تاس با نوام چامسکي

مصاحبه نوام چامسکي با روزنامه آلماني زبان تاس

دام جهاني شدن، تعرض به دموكراسي و رفاه

امپراطوري ابدي

سياست خارجي آمريكا به عنوان عامل بحران

 ايالات متحده آمريکا و طرح "خاورميانه ي بزرگ"

فلسفه سياسي حاکم بر کابينه بوش

جهان در سالي كه گذشت

سومين‌سال‌ هزاره‌ سوم‌ در يك‌ نگاه‌

پرونده رقابتي سخت ميان پاريس و واشنگتن

جهان بيسواد 

از هر هفت نفر يک نفر در جهان بيسواد است

سکولاريسم در مقابل يک پرسش

گفتاري از آنتوني گيدنز در باب بنيادگرائي

 

سايتهاي جنبش بديل جهاني سازي

 

 سايت جنبش ضد جهاني سازي ايران

http://www.iranianantiglobalists.com/

 
 
 
از سایتهای مربوط به این موضوع دعوت می کنیم که آدرس اینترنتی خود را برای درج در این ستون برای ما ارسال نمایند
 
جنگ و صلح:
 

نقشه هاي جديد ارتش آمريکا در عراق

روزنامه دنياي جوان

3.11.2004

بر گردان ناهيد جعفرپور (مطلب)

اشغال عراق محوراصلی بحث های سومین فوروم اجتماعی لندن

مصاحبه با پتر اشتروتمن عضو شورای عالی آتاک آلمان و عضو تحریریه روزنامه " سنگ لای چرخ"

مصاحبه گر ولفگانگ پومرن

20.10.2004

برگردان ناهید جعفرپور (مطلب)

آيا خطر حمله به مرکز اتمي ايران جدي است؟

Jungewelt

23 سپتامبر 2004

برگردان ناهيد جعفرپور(مطلب)

جنگ بر عليه اشغالگران : فلوجه شهري آزادشده؟

jungewelt

20.08.2004

برگردان ناهيد جعفرپور (مطلب)

مصاحبه با Geert van Moorter پزشک بلژيکي، در باره وضعيت بهداشتي عراق

Ralf Wurzbacher/Ulla Jelpke

 JAUNGE WELT  30 ژوئن 2004

برگردان ناهيد جعفرپور (مطلب)

گروه مخالف سلاح هسته اي بانام «ائتلاف دستور كار جديد»

سه شنبه 26  خرداد 1383- 15 ژوئن 2004 (مطلب)

سربازان خردسال

15 يوني Junge Welt 2004

Frank Brendle

برگردان ناهيد جعفرپور(مطلب)

مصاحبه روزنامه welt        Junge با رائول ماهاجان ،شهروند آمریکائی عضو فعال جنبش صلح، نویسنده کتاب بوش، مسئول سایت اینترنتی www.empirenotes.org و کارشناس مسائل عراق.

Harald Neuber

 Junge welt   04.06.2004

برگردان ناهید جعفرپور

طرح قعطنامه عراق توسط آمریکا ، طرح استراتژی قدیمی با لباسی جدید است.(مطلب)

فلسطین را ویران می کنند. آیا می توان سکوت کرد؟ (با امضاهای جدید)

روز همبستگی بين المللی با رفح

اخبار روز - جمعه اول خرداد ١٣٨٣ – ٢١ مه ٢٠٠۴ (مطلب) 

مصاحبه روزنامه آلماني دنیای جوان با هندریک فوس از اعضای فعال سازمان عفوبین الملل در واشنگتن در باره سیستم  اقرار گیری آمریکائی.

Junge Welt

14 ماه مه 2004

برگردان ناهید جعفرپور (مطلب)

جايزه صلح آخن و برندگان آن در سال ۲۰۰۴

راديو آلمان - پنج شنبه 24 ارديبهشت 1383- 13 مه  2004 (خبر)

خصوصی سازی جنگ

سر مقاله لوموند -  شنبه 8  ماه مه

برگردان -  دو نون?

(مطلب)

فلسطینی ها خشمگین اند

روزنامه تاتس 8 ماه مه 2004

DOROTHEA HAHN

برگردان ناهید جعفرپور(مطلب)

شکنجه در عراق
این حیوانات را نگاه کن

اشپیگل ماه مه 2004

گزارشی از

 Matthias Gebauer :
برگردان ناهید جعفرپور (مطلب)  

بيانیه احزاب کمونیست عراق، شیلی و هند در باره تحولات اخیر عراق(مطلب)

صدور اسلحه به سرتاسر جهان
اروپائی ها بازار را از دست آمریکا ربودند

اشپیگل 27 آپریل

برگردان ناهیدجعفرپور (مطلب

اروپا در برابر وضعیت وخیم عراق

لوموند 11 ماه مه 2004

برگردان - دو نون(مطلب)

در باره مسئله اسرائیل/ فلسطین  Reuven Moskovitz

مصاحبه با " شارون تنها تنور ترور را در خاورمیانه داغ نمی کند"

تاتس 21 آپریل
REN GRALLAمصاحبه گر:
برگردان ناهید جعفرپور(مطلب)

نفوذ ایران در عراق
اشپیگل 17 آپریل- گزارش از : Matthias Gebaue

برگردان : ناهیدجعفرپور:(مطلب)

 

جنگ امپراتوري وار، جنگ اجتماعي - فراخوان به چهارمين كنگره بين المللي ماركس

جنگی سخت در فلوجه(مطلب)

مصاحبه با عبدالله فرنگی نماینده سازمان آزادی بخش فلسطین

" احمقانه ترین کاری که شارون می توانست بکند"

Lars Langenau مصاحبه گر:

اشپیگل 19 آپریل 2004

برگردان: ناهید جعفرپور (مطلب)

مصاحبه با عبدالله فرنگی نماینده سازمان آزادی بخش فلسطین

" احمقانه ترین کاری که شارون می توانست بکند"

Lars Langenau مصاحبه گر:

اشپیگل 19 آپریل 2004

برگردان: ناهید جعفرپور (مطلب)

صدور اسلحه به سرتاسر جهان
اروپائی ها بازار را از دست آمریکا ربودند

اشپیگل 27 آپریل

برگردان ناهیدجعفرپور (مطلب

"اينها فقط قصد ايجاد ترس را دارند"