گسترش بیماری ایدز درمیان کارگران کارخانه جات وابسته به کنسرن کوکاکولا درآفریقا و آسیا

ترجمه از ناهید جعفرپور

فعالین سازمان های کمک به مبتلایان به ایدز'Health Global Access Project' (Health GAP) و 'ACT UP' از کنسرن بزرگ کوکاکولا درخواست نمودند که این کنسرن میبایست کارگران مبتلا به ویروس ایدز بخش بسته بندی کارخانه جات وابسته اش را در کشورهای جنوب جهان ، در طرح بهداشتی خود وارد نموده و مخارج معالجات و دارو های لازم آنان را بپردازند. این خواسته در ابتدا از طریق یک تظاهرات بزرگ در شهر نیویورک مطرح گشت و سپس در شهرهای دیگر آمریکا گسترش یافت .

این سازمانها همچنین کنسرن لیموناد و کوکاکولا را محکوم نمودند که آنان در حدود صد هزار کار گر را در بخش شیشه پر کنی کارخانه جات وابسته در آفریقا و آسیا و آمریکای لاتین در حال مرگ رها نموده اند و با طرح مبارزه با ایدزشان تنها وابسته گان خود را در آمریکا نجات میدهند. کنسرن کوکاکولا هم در یونی سال 2002 برای جلوگیری از اعتراضات بیشتر طرحی را تنظیم نمود که توسط آن تنها جان 1200 نفر از کارمندانش را در آفریقا نجات دهد . اما سرنوشت تمامی کارگران بیمار در 40 کارخانه شیشه پر کنی که با مرگ دست به گریبان بودند به حال خود رها ماند. اما کمی بعد در اثر فشار بشردوستان در آمریکا و اروپا این کنسرن مجبور گشت بالاخره بعنوان بزرگترین سرمایه گذار در آفریقا و به لحاط اعتراضات بیشمار خیابانی سیاست خود را تغییر دهد وقبول کند که 50% مخارج فقط دارو را شرکت های وابسته و 10% مخارج داروئی را کارگران بپردازند. این آلترناتیو برای کارگران چیزی به همراه نداشت زیرا دستمزد کارگران شیشه پر کنی آنقدر نازل است که حتی آنان از عهده پرداخت 10% از قیمت سرسام آور دارو ها بر نخواهند آمد .

آفریقا

 آمار مبتلایان به ایدز در آفریقای جنوبی بالا ترین آمار مبتلایان به ایدز در جهان میباشد. در حدود 34% بزرگسالان کشورSwasi که 1 میلیون جمعیت دارد به ایدز مبتلا میباشند. زاد و ولد در این منطقه به نحوی بالا است که اکثر نوزادان بعد از تولد از آنجا که به ویروس ایدز هم مبتلا میباشند ، یا به رودخانه انداخته میشوند و یا در صحرا رها میگردند.

مجموعا در تمامی منطقه جنوب آفریقا در حدود 28 میلیون مبتلا به ویروس ایدز وجود دارد که در وضعیت وحشتناک اقتصادی بسر میبرند. کمیسیون سازمان ملل در کنفرانس سران ملل در  Alberta به آفریقا هشدار داد که ادامه این روند این منطقه را به نابودی میکشاند.

در گزارش UNـAIDS آمده که تا سال 2020 در حدود 25 % کل کارگران بازار کارآفریقا که مبتلا به ایدز هستند از بین خواهند رفت.

طبق گزارش سازمانهای مبارزه با ایدز در آفریقا در 3 بعد انسانی ، اقتصادی و اجتماعی احتیاج به کمک میباشد. در حال حاضر در این منطقه تمامی اعضای جامعه از کارگر تا معلم و دهقان در معرض خطر ایدز قرار دارند و این فاجعه مسیر پیشرفت این قاره را بشدت به عقب میراند. آخرین آمارهای برآورد شده نشان میدهند که وضعیت دهقانان آفریقای جنوبی اسفناکتراز سایر اقشار ساکن این منطقه میباشد. در سال های گذشته در حدود 7 میلیون دهقان توسط ایدز جان خود را از دست داده اند. از هر 5 خانواده دهقانی در منطقه Burkina Faso 1 خانواده مجبور گشته مزرعه اش را رها کند و از ترس ایدز دربدر گردد.

آسیا

با شرف زندگی کردن و با شرف مردن

بیماران مبتلا به ایدزدر دهکده شمال تاهیتی Pa Daeng راه فراری پیدا نموده اند و در میان این دهکده که از 208 خانواده تشکیل شده و اکثرا مبتلا به ایدز میباشند با یاری یکدیگر و امکانات بسیار ناچیز مالی و وضعیت وخیم پزشکی در انتظار مرگی شرافتمندانه بسر میبرند. حتی در دهکده های مجاور این دهکده چون Burma بیماران به جزیره Sai پناه برده وآنجا با بیماری دست و پنجه نرم میکنند. در حدود 70 کیلومتری Chiang Rai  منطقه ای وجود دارد که که بزرگترین جمعیت مبتلا به ایدز تایلند را در بر دارد. تقریبا از تمامی اقشار جامعه ی در انتظار مرگ در این محدوده جمع شده اند .  تعداد بیشماری از بیماران جنوب آسیا چون کامبوج، لائوس، ویتنام، و فیلیپین به این منطقه برای در آرامش مردن کوچ نموده اند.  چیزی در حدود یک میلیون از 60 میلیون تایلندی به ایدز مبتلا میباشند. در دهه گذشته در حدود 300000 نفر در تایلند از بیماری ایدز جان خود را از دست داده اند. اکثر بیماران مبتلا به ایدز در این منطقه بین 18 تا 40 ساله میباشند. در میان کودکان هم این بیماری رو به رشد است یکی از دلایل گسترش این بیماری در میان زنان روسپیگری میباشد. وضعیت وخیم مالی بیماران و قیمت گران معالجات و دارو مشکل بزرگی است که عدم توجه به آن باعث مرگ هزاران نفر از شهروندان این منطقه میگردد .

یکی از اعضای کمسیون حقوق بشر بنام Jaran Ditapichai میگوید: برای بیماران مبتلا به ایدز بسیار ناگوار است که در میان سایرانسانهای عضو اجتماع زندگی کنند و مورد اذیت و آزار قرار نگیرند . در ابتدا میبایست کسانی که سالمند یاد بگیرند که که بیماران هم از همان حقوقی برخوردارند که سایر افراد جامعه برخوردارند.

حدودا نزدیک به 670 هزار از 63 میلیون مردم Thais  به بیماری ایدز مبتلا میباشندو 55 هزار نفر در سال 2002 جان خود را از دست داده اند. طبق آخرین گزارش UNAIDS در باره اپیدمی جهانی ایدز این بیماری در جهان رو به رشد میباشد.

در حدود 21 هزار کودک  ئر تاهیتی مبتلا به این بیماری میباشند و 290 هزار کودک خانواده شان را از دست داده و بی سرپرست شده اند.